แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ออกมาประกาศว่าทีมได้คว้าตัวนิค พาวเวลล์ ดาวรุ่งจากครูว์ อเล็กซานดร้า มาร่วมทีมแล้วด้วยค่าตัวที่ไม่เปิดเผย โดยดาวรุ่งทีมชาติอังกฤษวัย 18 ปีผู้นี้ได้ผ่านการตรวจร่างกาย และได้ตกลงเซ็นสัญญาร่วมทีมแมนฯ ยูไนเต็ด เป็นเวลา 4 ปีตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2012

เซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน ออกมาให้สัมภาษณ์ถึงการมาร่วมทีมของพาวเวลล์ กับ manutd.com ว่า “เราได้เฝ้าดูฟอร์มการเล่นของนิคมาหลายเดือนแล้ว เขาเป็นนักเตะที่มีพรสวรรค์โดดเด่น และได้รับการฝึกฝนมาอย่างดีที่ครูว์ ผมดีใจที่เขาเลือกที่จะย้ายมาแมนฯ ยูไนเต็ด เขามีหลายสิ่งหลายอย่างให้ทีม และเราก็ตั้งตาคอยที่จะได้ทำงานกับเขา”
ส่วนพาวเวลล์ ก็ได้ให้สัมภาษณ์ถึงการย้ายมาโอลด์ แทร็ฟฟอร์ดว่า “มันเหมือนฝันที่เป็นจริงที่ได้เซ็นสัญญาร่วมทีมกับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ผมมีช่วงเวลาที่ดีกับครูว์ ผมอยากขอบคุณทุกคนที่ช่วยให้ผมพัฒนาขึ้นตลอด 13 ปีที่นั่น ผมตื่นเต้นที่จะได้พัฒนาตัวเองต่อไปกับเซอร์ อเล็กซ์ และเหล่านักเตะระดับเวิลด์คลาสที่นี่ เมื่อคิดถึงการจะได้ลงเล่นในพรีเมียร์ ลีก ในฤดูกาลหน้ามันเป็นสิ่งที่น่าตื่นเต้นมาก ผมแทบจะอดใจรอไม่ได้เลยจริงๆ”
ข้อมูลนิค พาวเวลล์
วันเกิด 23 มีนาคม 1994
ตำแหน่ง มิดฟิลด์/ศูนย์หน้า
ต้นสังกัด ครูว์ อเล็กซ์ซานดร้า
ทีมชาติ อังกฤษชุดอายุไม่เกิน 18 ปี
Opal